マリーアントワネットは実は「Let them eat brioche」を言ったことがない？！

背景

「Let them eat brioche（彼らにブリオッシュを食べさせなさい）」という言葉は、フランス国王ルイ16世の妻であるマリーアントワネット女王に対する伝説的な逸話として知られています。当時、フランスは貧困と飢餓に苦しんでいた中、女王がそんな人たちに対して、高級なブリオッシュを食べさせようとしたのではないかという噂が広まり、その言葉が有名な言葉となりました。

真相

しかし、実はこの言葉は、マリーアントワネットが実際に口にしたものではないと言われています。これは、18世紀の当時、ブリオッシュは一般庶民にとっては手の届かない高級な食べ物であり、女王がそんな言葉を発することはありえなかったというものです。

実際に、この言葉が最初に書かれたのは、マリーアントワネットが亡くなった数年後のことであり、その時には既に女王に対する批判が高まっており、この言葉が真実であるかどうかについても疑問視されていました。

まとめ

そんな伝説的な言葉である「Let them eat brioche」ですが、実際にはマリーアントワネットが口にしたものではないとされています。そのような言葉が広まったのは、女王に対する批判が高まっていた時代背景や、ブリオッシュが当時一般庶民にとっては手の届かない高級なものであったことなどが影響していると考えられています。